Welcome to my fairy world

please note that all the images and creations on this blog are covered with copyright mark, so don't USE them without my permission or COPY them. Thank you.

per favore, non USARE senza il mio permesso le immagini presenti in questo blog o COPIARE le mie creazioni in quanto protette da copyright. Grazie

(c) Copyright

it says the rabbit too (lo dice anche il coniglio ^_^):

it says the rabbit too (lo dice anche il coniglio ^_^):

Pagine

mercoledì 31 ottobre 2012

Shooting stars fairy bunny - dreams collection (il coniglietto delle stelle cadenti - collezione dei sogni)

What do you do when you have an important wish?
(cosa facciamo quando abbiamo un desiderio importante?)


You wish upon a star
(lo affidiamo alle stelle)


but when this star is so far and it seems our wishes cannot reach it,  a little fairy bunny catches its dust when it falls down
(ma quando queste sono troppo distanti e sembra che i nostri desideri non riescano a raggiungerle,un piccolo coniglietto fatato cattura la loro polvere quando esse cadono  )


and bring it to us
(e la porta quaggiù da noi)


to make our dreams come true.
(per far sì chei nostri sogni si avverino)


The next time you see a shooting star
(la prossima volta che si vede una stella cadente)

 let's think that a fairy bunny is catching its colorful magic dust
(pensiamo che un coniglietto fatato sta catturando la sua colorata polvere magica)


and that he will bring it to us in our dreams . . .gently as a caress
(per portarcela mentre dormiamo . . . gentile come una carezza)


I start this fairy bunny collection that I will call "The shooting stars fairy bunnies - dreams collection" and this little one is just the first :)
I hope you liked him and that you will continue followiing me :)
see you soon!
and let's wish upon the stars!!
(ho cominciato questa nuova collezione che ho chiamato "i coniglietti delle stelle cadenti - collezione dei sogni" e il piccolino è solo il primo. Spero che vi sia piaciuto e che continuiate a seguirmi. Arrivederci a presto e affidate i vostri desideri alle stelle!!)

martedì 30 ottobre 2012

18th journey: Dancing Rapunzel

Here I am!!
ve--ry long time I don't create anything new, please forgive me!!
this time I made something little different. Who doesn't love the long blond hair princess sealed in an old tower?
I'm talking about Rapunzel ^_^
I decided to create my Rapunzel while she dances, because I really love this scene of the walt disney film:

(Eccomi!! è da così tanto tempo che non creo nulla di nuovo, perdonatemi!! Questa volta però ritorno con qualcosa di un pochino diverso.
Chi di voi non ama la bionda principessa dai lunghi capelli rinchiusa in una vecchia torre? sto parlando di Rapunzel ^_^
Ho deciso di riproporre la mia Rapunzel mentre danza perchè adoro questa scena del film disney)




isn't she adorable? :) 
(non è adorabile?)

and now my Rapunzel:
(e ora la mia Rapunzel)


 














and now some photos in progress :)
thank you for looking, I hope you like my Rapunzel
see you very soon for a new adventure in Neverland!

(e ora alcune foto in progress. Grazie a tutti per essere passati di qui, spero che abbiate apprezzato la mia Rapunzel. Arrivederci a presto per una nuova avventura a Neverland!)