Welcome to my fairy world

please note that all the images and creations on this blog are covered with copyright mark, so don't USE them without my permission or COPY them. Thank you.

per favore, non USARE senza il mio permesso le immagini presenti in questo blog o COPIARE le mie creazioni in quanto protette da copyright. Grazie

(c) Copyright

it says the rabbit too (lo dice anche il coniglio ^_^):

it says the rabbit too (lo dice anche il coniglio ^_^):

Pagine

sabato 3 dicembre 2011

dancing snow fairy bunny ( il coniglietto della neve che cade danzando)

what happen when the first snow flake falls down?
(cosa accade quando il primo fiocco di neve cade giù?)



it happens that there is always a little fairy bunny, all white like the winter, with the nose upwards looking it
(accade che c'è sempre un coniglietto fatato, tutto bianco come l'inverno, col nasino all'insù a guardarlo)



the snow dance and dance painting all the landscape of a pure white
(la neve danza, danza lentamente dipingendo il paesaggio di bianco)



it has no noise, only the pure-heart can hear its sound
(non fa rumore, possono sentirla cadere solo i cuori sensibili)



who can hear it, says that it's like the soft trill of a Bell
(chi lo sa ascoltare, dice che il suo suono somiglia ad un tenue trillo di campanelle)



and the fairie bunnies can hear the sound of falling snow...all enchanted looking this magic event
(e i coniglietti fatati sanno ascoltare la neve che cade..e rimangono incantati a guardarla)



I hope you like my new sweet bunnny :) and see you next time!!
(spero che abbiate apprezzato il mio nuovo coniglietto, e arrivederci alla prossima!!)

Nessun commento:

Posta un commento