Early spring fairy bunny (coniglietto fatato di inizio primavera)

I know it's a bit early for spring, but the flower really can't wait to be born, after a so long and cold winter . . .
(lo so è un pò presto per parlare di primavera, ma i fiori sono davvero molto ansiosi di nascere dopo un così lungo e freddo inverno)

And when the fairies are too busy painting the sky with the new season's colors, they send fairy bunnies to welcome them.
(e quando le fate sono troppo occupate a dipingere il cielo con i colori della nuova stagione, mandano i coniglietti fatati a dare ai fiori il benvenuto)

And so, if you pay attention you can see in the gardens a little fairy bunny smelling the scent of the newborn flowers.
(così, se fai attenzione, puoi vedere qualche coniglietto fatato che annusa i fiori appena nati)

how beautiful is the spring with her magic colors and scents!!
(che bella è la primavera con i suoi magici colori e profumi!!)

thanks as always for following my adventures and see you soon :)
(grazie come sempre per seguire le mie avventure e arrivederci a presto)